如果发现空调外机安装不规范，可以通过以下途径进行投诉：
联系物业管理公司
首先，建议与物业管理公司取得联系，向他们提出投诉，并要求其妥善处理此事。物业管理公司有责任确保公共区域的设施安装符合规范。
拨打全国消费者投诉热线12315
如果物业管理公司未能及时有效地解决问题，可以拨打全国消费者投诉热线12315，向相关职能部门反映问题，并详细说明具体情况及潜在的安全风险。
联系当地住房城乡建设主管部门或市场监督管理局
可以直接与当地住房城乡建设主管部门或市场监督管理局联系，向他们报告现场情况，并请求必要的援助。
寻求街道办或居委会协调
如果问题未能通过物业解决，可以寻求街道办或居委会的协调，他们可能会协助解决问题。
向综合行政执法局投诉
空调外机乱挂属于当地综合行政执法局的管辖范围。如果空调外机随意乱挂且超出一定程度，可能构成违建。业主可以向当地综合行政执法局投诉，由他们进行查处。
向环保局投诉
如果空调安装存在环保方面的问题，也可以向环保局投诉反映。
通过业主大会或房管局投诉
业主还可以通过业主大会或当地房管局进行投诉，具体处理方式视侵权行为所归属的管理部门而定。
在投诉时，建议提供详细的现场照片、视频及相关证据，以便相关部门能够更好地了解情况并采取相应措施。同时，根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，业主有权要求空调外机安装符合国家标准，确保安全和便利。