如果您发现某地存在违法测速行为，可以通过以下途径进行投诉：
拨打当地交通违法举报电话
通常可以在当地的政府服务热线或交通管理部门官方网站上查询到具体号码。拨打该电话后，向接线人员详细说明超速车辆的车牌号码、行驶方向、大致位置以及超速的时间等信息，以便交管部门及时进行查处。
通过交通管理部门官方网站或手机APP进行举报
登录当地交通管理部门的官方网站，在网站的相关板块或举报通道中，找到举报车辆超速的入口，填写准确的车辆信息、超速时间、地点等详细内容，并上传相关证据，如拍摄的超速车辆照片等。
下载并安装当地交通管理部门推出的交通违法举报手机应用程序，按照提示进行操作，上传超速车辆的照片或视频等证据。
前往交通执法执勤点进行举报
直接前往附近的交通执法执勤点，向现场执勤民警告知超速情况及相关细节。
通过微信公众号进行举报
关注当地交通管理部门的官方微信公众号，在公众号内找到投诉功能进行举报。例如，有些地区开通了“随手拍”功能，可以通过微信搜索并关注相关公众号，然后按照提示进行举报。
书面投诉
若以上方式都不适用，可以向设置测速设备的交通管理部门提出书面申诉，申诉应明确说明认为测速不合理的理由，如测速位置不合理、设备故障等，并要求交通管理部门对测速设备进行检测和校准。
在投诉过程中，请保持理性和客观，提供准确的信息和证据，以便相关部门能够有效地处理投诉。如果对处罚不服，还可以依法向上一级机关或者同级人民政府申请行政复议或者提起行政诉讼。